Samstag, 30. Juli 2011

Spatz ist gekommen, um zu bleiben

Hätte dieser Vogel einen Lieblingssong, dann wäre es wohl entweder Gekommen um zu bleiben von den Helden oder, wenn er französisch kann, J'y suis, j'y reste von Zebda (nach dem Sprung zu hören).

Oder sieht man hier eine Situation wie von Wilhelm Busch beschrieben?
Es sitzt ein Vogel auf dem Leim,
er flattert sehr, doch kann nicht heim [...]


hier erschnorchelt

Und hier nun J'y suis, j'y reste von Zebda. Wenn ihr französisch könnt, solltet ihr unbedingt, wie eigentlich bei jedem Zebda-Lied, auf den Text achten. Wenn ihr kein französisch könnt, dann genießt einfach die Musik, zum Übersetzen fehlt mir jetzt die Muse.



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen